Englische Sprüche

Englische Sprüche — unsere Top 3  

Einen schönen englischen Spruch für jeden Anlass zu finden, ist manchmal nicht so einfach. Deswegen haben wir eine Sammlung der schönsten Sprüche auf Englisch für dich. Hier siehst du schon mal 3 beliebte Filmzitate:

• „After all, tomorrow is another day.“ — Scarlett O’Hara (Vom Winde verweht)
  Morgen ist ein neuer Tag.
   
• „Even miracles take a little time.“ — Walt Disney (Cinderella)
  Auch Wunder brauchen etwas Zeit.
   
• „Life is like a box of chocolates. You never know, wat you’re gonna get.“ — Tom Hanks (Forrest Gump)
  Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. Man weiß nie, was man kriegt.

Noch mehr kurze englische Sprüche und Zitate über das Leben, die Freundschaft und die Liebe folgen jetzt. Auch Sprüche zum Nachdenken und motivierende Sprüche auf Englisch sind in unserer Liste enthalten. Viel Spaß!

Englische Sprüche kurz

Diese kurzen englischen Sprüche sind zum Beispiel perfekt für deinen WhatsApp-Status:

• „To be or not to be, that is the question.“ — William Shakespeare
  Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.
   
• „No pain, no gain.“ — Benjamin Franklin
  Ohne Fleiß kein Preis.

direkt ins Video springen

• „Actions speak louder than words.“ — Abraham Lincoln
  Taten sprechen lauter als Worte.
   
• „The only thing we have to fear is fear itself.“ — Franklin D. Roosevelt
  Das Einzige, was wir zu fürchten haben, ist die Furcht selbst.
   
• „Life is what happens while you’re busy making other plans.“ — John Lennon
  Das Leben ist das, was passiert, während du damit beschäftigt bist, andere Pläne zu machen.
   
  
• „You only live once but if you do it right, once is enough.“ — Mae West
  Man lebt nur einmal, aber wenn man es richtig macht, ist einmal genug.
   
• „Life is a journey, not a destination.“ — Ralph Waldo Emerson
  Das Leben ist eine Reise, kein Ziel.
   
• „All that glitters is not gold.“ — William Shakespeare
  Nicht alles, was glänzt, ist Gold.

Englische Sprüche Leben

Egal ob kurze englische Sprüche oder inspirierende Zitate auf Englisch mit Übersetzung, viele enthalten Weisheiten über das Leben. Hier findest du sie! 

• „Life is too short to waste time hating anyone.“ — Regina Brett
  Das Leben ist zu kurz, um Zeit damit zu verschwenden, irgendjemanden zu hassen.
   
• „In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.“ — Robert Frost
  In drei Worten kann ich alles zusammenfassen, was ich über das Leben gelernt habe: es geht weiter.
   
• „Life is a one-time offer, use it well.“ — Mark Timm
  Das Leben ist ein einmaliges Angebot, nutze es gut.
   
• „The biggest adventure you can ever take is to live the life of your dreams.“ — Oprah Winfrey
  Das größte Abenteuer, das du jemals unternehmen kannst, ist, das Leben deiner Träume zu leben.

direkt ins Video springen

• „Life is not about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.“ — Vivian Greene
  Im Leben geht es nicht darum zu warten, dass der Sturm vorbeigeht, sondern darum zu lernen, im Regen zu tanzen.
   
• „The purpose of life is a life of purpose.“ — Robert Byrne
  Der Sinn des Lebens ist ein Leben mit einem Sinn.
   
• „Life is too important to be taken seriously.“ — Oscar Wilde
  Das Leben ist zu wichtig, um es ernst zu nehmen.
   
• „Life is a mirror and will reflect back to the thinker what he thinks into it.“ — Ernest Holmes
  Das Leben ist ein Spiegel und wird dem Denker zurückspiegeln, was er hineindenkt.

Englische Sprüche zur Freundschaft

Besonders zum Thema Freundschaft gibt es viele Sprüche auf Englisch. Hier siehst du die schönsten.

• „A friend is one who knows you and loves you just the same.“ — Elbert Hubbard
  Ein Freund ist jemand, der dich kennt und genau so liebt.
   
• „True friends are like diamonds — bright, beautiful, valuable, and always in style.“ — Nicole Richie
  Wahre Freunde sind wie Diamanten — hell, schön, wertvoll und immer in Mode.
   
• „A friend is someone who gives you total freedom to be yourself.“ — Jim Morrison
  Ein Freund ist jemand, der dir völlige Freiheit gibt, du selbst zu sein.
   
• „Friendship is the hardest thing in the world to explain. It’s not something you learn in school. But if you haven’t learned the meaning of friendship, you really haven’t learned anything.“ — Muhammad Ali
  Freundschaft ist die schwerste Sache der Welt zu erklären. Es ist nichts, was du in der Schule lernst. Aber wenn du die Bedeutung von Freundschaft nicht gelernt hast, hast du wirklich nichts gelernt.
   
• „Friends are the family we choose for ourselves.“ — Edna Buchanan
  Freunde sind die Familie, die wir uns selbst aussuchen.

direkt ins Video springen

• „A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.“ — Walter Winchell
  Ein echter Freund ist jemand, der hereinkommt, wenn der Rest der Welt hinausgeht.
   
• „Friendship is the only cement that will ever hold the world together.“ — Woodrow T. Wilson
  Freundschaft ist der einzige Zement, der jemals die Welt zusammenhalten wird.
   
• „A friend is someone who makes it easy to believe in yourself.“ — Heidi Wills
  Ein Freund ist jemand, der es dir leicht macht, an dich selbst zu glauben.
   
• „A true friend is someone who is there for you when he’d rather be anywhere else.“ — Len Wein
  Ein wahrer Freund ist jemand, der für dich da ist, wenn er lieber irgendwo anders wäre.
   
• „A friend may be waiting behind a stranger’s face.“ — Maya Angelou
  Ein Freund kann hinter dem Gesicht eines Fremden warten.
   
• „The best mirror is an old friend.“ — George Herbert
  Der beste Spiegel ist ein alter Freund.

Englische Sprüche zur Liebe  

Auch zum Thema Liebe gibt es viele englische Sprüche. Hier siehst du die schönsten Sprüche auf Englisch zur Liebe.

• „The best thing to hold onto in life is each other.“ — Audrey Hepburn
  Das Beste, woran man im Leben festhalten kann, ist aneinander.
   
  
• „Love is like the wind, you can’t see it but you can feel it.“ — Nicholas Sparks
  Liebe ist wie der Wind, man kann sie nicht sehen, aber man kann sie fühlen.
   
• „You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.“ — Dr. Seuss
  Du weißt, dass du verliebt bist, wenn du nicht einschlafen kannst, weil die Realität endlich besser ist als deine Träume.
   
• „The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds.“ — Nicholas Sparks
  Die beste Liebe ist die, die unsere Seele erweckt und uns dazu bringt, nach mehr zu streben, die ein Feuer in unseren Herzen entfacht und Frieden in unsere Köpfe bringt.
   
• „The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in.“ — Morrie Schwartz
  Das Wichtigste im Leben ist zu lernen, wie man Liebe gibt und sie auch zulässt.

direkt ins Video springen

• „Love is a promise; love is a souvenir, once given never forgotten, never let it disappear.“ — John Lennon
  Liebe ist ein Versprechen; Liebe ist ein Andenken, einmal gegeben, nie vergessen, lass es niemals verschwinden.
   
• „The greatest happiness of life is the conviction that we are loved; loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves.“ — Victor Hugo
  Das größte Glück im Leben ist die Überzeugung, dass wir geliebt werden; geliebt für uns selbst, oder besser gesagt, geliebt trotz unserer selbst.
   
• „Love is a game that two can play and both win.“ — Eva Gabor
  Liebe ist ein Spiel, das zwei spielen und beide gewinnen können.
   
• „To be brave is to love someone unconditionally, without expecting anything in return.“ — Margaret Mitchell
  Mutig zu sein bedeutet, jemanden bedingungslos zu lieben, ohne etwas im Gegenzug zu erwarten.

Englische Sprüche zum Nachdenken

Hier findest du englische Sprüche zum Nachdenken von bekannten Personen.

• „Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.“ — Dalai Lama
  Glück ist keine fertige Sache. Es kommt aus deinen eigenen Handlungen.
   
• „We make a living by what we get, but we make a life by what we give.“ — Winston Churchill
  Wir verdienen unseren Lebensunterhalt durch das, was wir bekommen, aber wir gestalten unser Leben durch das, was wir geben.
   
• „Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.“ — Ralph Waldo Emerson
  Geh nicht dahin, wo der Weg führt, geh stattdessen dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
   
• „If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.“ — Albert Einstein
  Wenn du ein glückliches Leben führen möchtest, knüpfe es an ein Ziel, nicht an Menschen oder Dinge.
   
• „The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.“ — Franklin D. Roosevelt
  Die einzige Begrenzung unserer Realisierung von morgen werden unsere Zweifel von heute sein.

direkt ins Video springen

• „The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.“ — Nelson Mandela
  Die größte Ehre im Leben liegt nicht darin, niemals zu fallen, sondern jedes Mal aufzustehen, wenn wir fallen.
   
• „The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.“ — Mark Twain
  Die beiden wichtigsten Tage in deinem Leben sind der Tag, an dem du geboren wirst, und der Tag, an dem du herausfindest, warum.

Inspirierende englische Sprüche mit Übersetzung  

Lass dich von diesen Motivationssprüchen auf Englisch inspirieren:

• „Believe in yourself and all that you are. Know that there is something inside you that is greater than any obstacle.“ — Christian D. Larson
  Glaube an dich selbst und an alles, was du bist. Wisse, dass in dir etwas Größeres ist als jedes Hindernis.
   
• „Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.“ — Winston Churchill
  Erfolg ist nicht endgültig, Misserfolg ist nicht fatal: es ist der Mut, weiterzumachen, der zählt.

direkt ins Video springen

• „Believe you can and you’re halfway there.“ — Theodore Roosevelt
  Glaube, dass du es kannst und du bist schon halb da.
   
• „Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.“ — Sam Levenson
  Sieh nicht auf die Uhr; tue, was sie tut. Mach weiter.
   
• „Don’t let yesterday take up too much of today.“ — Will Rogers
  Lass gestern nicht zu viel von heute einnehmen.
   
• „The only person you are destined to become is the person you decide to be.“ — Ralph Waldo Emerson
  Die einzige Person, die du bestimmt bist, zu werden, ist die Person, zu der du dich entscheidest.
   
• „The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.“ — Eleanor Roosevelt
  Die Zukunft gehört denen, die an die Schönheit ihrer Träume glauben.
   
• „It’s not about perfect. It’s about effort. And when you bring that effort every single day, that’s where transformation happens. That’s how change occurs.“ — Jillian Michaels
  Es geht nicht um Perfektion. Es geht um Anstrengung. Und wenn du diese Anstrengung jeden Tag bringst, dann passiert Transformation. So entsteht Veränderung.
   
• „Success is stumbling from failure to failure with no loss of enthusiasm.“ — Winston Churchill
  Erfolg bedeutet, von Misserfolg zu Misserfolg zu stolpern, ohne den Enthusiasmus zu verlieren.

Zitate Englisch

Das waren dir nicht genug Sprüche auf Englisch? Noch mehr englische Zitate zu verschiedenen Themen findest du in unserem Video!