Sternzeichen Englisch

Sternzeichen auf Englisch

Sternzeichen faszinieren Menschen seit Jahrhunderten. Jedes der zwölf Zeichen, von Widder bis Fische, hat einzigartige Eigenschaften. Vielleicht kennst du die Sternzeichen schon im Deutschen. Es gibt die sogenannten „zodiac signs“ auch im Englischen.

Hinweis: Die Sternzeichen werden im Englischen immer großgeschrieben, da es sich um Eigennamen handelt.

direkt ins Video springen

Wenn du im Englischen dein Sternzeichen sagen möchtest, sagst du beispielsweise: “I‘m a Taurus“.

Sternzeichen Eigenschaften

Den verschiedenen Sternzeichen werden Eigenschaften zugeschrieben. Das können positive sowie negative sein. Wie du vielleicht bereits weißt, sind sie meist sehr allgemein gehalten. Wenn du erfahren willst, welche Merkmale dir oder deinen Liebsten zugeschrieben werden, lies einfach weiter!

• Steinbock — Capricorn
  + verantwortungsbewusst, zielstrebig, zuverlässig, scharfsinnig, willensstark, selbstkritisch, geduldig
  — responsible, determined, reliable, perceptive, strong-willed, self-critical, patient
  – eigensinnig, pessimistisch, eifersüchtig, starrköpfig, unnahbar
  — stubborn, pessimistic, jealous, unapproachable
   
• Wassermann — Aquarius
  + unabhängig, offen, gesellig, optimistisch, originell, loyal, inspirierend, intellektuell, lebensfroh, tolerant
  — independent, open, sociable, optimistic, original, loyal, inspiring, intellectual, cheerful, tolerant
  – aufbrausend, emotionslos, stur, exzentrisch, versponnen, egoistisch
  — quick-tempered, unemotional, stubborn, eccentric, crazy, egotistical
   
• Fische — Pisces
  + warmherzig, einfühlsam, intuitiv, bescheiden, fantasievoll, sensibel
  — warm-hearted, empathetic, intuitive, modest, imaginative, sensitive
  – verträumt, unruhig, konfliktscheu, verschlossen, labil, beeinflussbar
  — dreamy, restless, conflict-averse, withdrawn, unstable, impressionable
   
• Widder — Aries
  + abenteuerlustig, leidenschaftlich, durchsetzungsstark, enthusiastisch, selbstbewusst, zielstrebig, mutig
  — adventurous, passionate, assertive, enthusiastic, self-confident, determined, courageous
  – ungeduldig, arrogant, herrschsüchtig, neidisch, rücksichtslos
  — impatient, arrogant, domineering, envious, ruthless
   
  
• Stier — Taurus
  + zuverlässig, ehrlich, kreativ, loyal, entschlossen, selbstbewusst, beständig
  — reliable, honest, creative, loyal, determined, self-confident, consistent
  – eifersüchtig, hartnäckig, unnachsichtig, übereifrig, stur
  — jealous, persistent, unforgiving, overzealous, stubborn
   
• Zwillinge — Gemini
  + humorvoll, überzeugend, kommunikativ, vielseitig, begeisterungsfähig, kontaktfreudig, neugierig
  — humorous, persuasive, communicative, versatile, enthusiastic, outgoing, curious
  – (zu) neugierig, unruhig, nervös, sprunghaft, zweifelnd, zwei Gesichter
  — (too) curious, restless, nervous, erratic, doubtful, two-faced
   
  
• Krebs — Cancer
  + vernünftig, hilfsbereit, gütig, gefühlvoll, loyal, intuitives Entscheiden, sensibel
  — reasonable, helpful, kind, sensitive, loyal, intuitive decision maker, sensitive
  – missmutig, dominant, verletzlich, launenhaft, überempfindlich
  — sullen, dominant, vulnerable, moody, hypersensitive
   
  
• Löwe — Leo
  + selbstbewusst, mutig, organisiert, gerecht, leidenschaftlich, loyal, großes Ego, lieben Aufmerksamkeit, ehrgeizig
  — self-confident, courageous, organized, fair, passionate, loyal, big ego, love attention, ambitious
  – dominant, kritikunfähig, eitel, hochmütig, impulsiv
  — dominant, incapable of criticism, vain, arrogant, impulsive
   
• Jungfrau — Virgo
  + fleißig, ehrlich, akkurat, analytisch, zuverlässig, zielstrebig
  — hard-working, honest, accurate, analytical, reliable, determined
  – materialistisch, kleinlich, ängstlich, kritisch
  — materialistic, petty, anxious, critical
   
  
• Waage — Libra
  + Sinn/Gefühl für Ästhetik und Gerechtigkeit, hilfsbereit, treu, freundlich, besonnen, lebensfroh, diplomatisch, aufgeschlossen
  — Sense of aesthetics and justice, helpful, loyal, friendly, level-headed, cheerful, diplomatic, open-minded
  – gleichgültig, eitel, unentschlossen, beeinflussbar, leichtgläubig
  — indifferent, vain, indecisive, impressionable, gullible
   
• Skorpion — Scorpio
  + entschlossen, leidenschaftlich, mutig, analytisch, zielstrebig, fleißig, feinfühlig
  — determined, passionate, courageous, analytical, determined, hard-working, sensitive
  – nachlässig, eifersüchtig, misstrauisch, rechthaberisch, nachtragend
  — careless, jealous, suspicious, opinionated, resentful
   
  
• Schütze — Sagittarius
  + offenherzig, abenteuerlustig, selbstbewusst, aufrichtig, optimistisch, gerecht
  — open-hearted, adventurous, self-confident, sincere, optimistic, fair
  – stur, großspurig, rastlos, schonungslos, eitel, ungeduldig
  — stubborn, pompous, restless, relentless, vain, impatient
  

Elemente und Sternzeichen

Es gibt die vier Elemente Erde, Feuer, Wasser und Luft. Jedem der Elemente werden jeweils 3 Sternzeichen zugeordnet.

• Erde (earth): Steinbock, Stier und Jungfrau
• Wasser (water): Fische, Krebse und Skorpione
• Feuer (fire): Widder, Löwe und Schütze 
• Luft (air): Wassermann, Zwillinge und Waage

Vokabeln und Merkhilfen

Sternzeichen heißen im Amerikanischen Englisch (AE) „zodiac signs“. Im britischen Englisch (BE) werden sie aber „star signs“ genannt“. 

Andere nützliche Vokabeln zum Thema findest du hier:

Falls du dir die Reihenfolge der Sternzeichen auf Englisch merken möchtest, hilft dir dieser Merksatz:
(Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius)
→ Cat And Puppy Are Taking Good Care Looking Very lovely So Sweet.

Sternzeichen englisch — häufigste Fragen

• Was heißt Sternzeichen auf Englisch?
  Sternzeichen heißt „zodiac sign“ auf Englisch.
    
• Wie viele Sternzeichen gibt es?
  Es gibt diese 12 Sternzeichen mit Datum:

  Steinbock	22. Dezember – 20. Januar
  Wassermann	21. Januar – 19. Februar
  Fische	20. Februar – 20. März
  Widder	21. März – 20. April
  Stier	21. April – 20. Mai
  Zwillinge	21. Mai – 21. Juni
  Krebs	22. Juni – 22. Juli
  Löwe	23. Juli – 23. August
  Jungfrau	24. August – 23. September
  Waage	24. September – 23. Oktober
  Skorpion	24. Oktober – 22. November
  Schütze	23. November – 21. Dezember

• Wie heißen die Sternzeichen auf Englisch?
  • Steinbock — Capricorn
  • Wassermann — Aquarius
  • Fische — Pisces
  • Widder — Aries
  • Stier — Taurus
  • Zwillinge — Gemini
  • Krebs — Cancer
  • Löwe — Leo
  • Jungfrau — Virgo
  • Waage — Libra
  • Skorpion — Scorpio
  • Schütze — Sagittarius

Sternbilder

Jetzt kennst du dich mit den Sternzeichen auf Englisch aus. Aber kennst du schon die dazugehörigen Sternbilder am Himmel? Mehr darüber erfährst du hier!