Praktikum im Bereich Technical Writing | agile Softwarenentwicklung (m/w/d)

Developer Experience wird bei otto.de großgeschrieben. Wir legen viel Wert darauf, dass Entwickler*innen ein großartiges Nutzungserlebnis mit der Integration von Funktionalitäten auf otto.de haben. Unsere Dokumentation muss für Qualität stehen, Vertrauen erwecken und daher zu jeder Zeit vollständig und aktuell sein. Zielgruppengerecht aufbereitete, verständliche und gut strukturierte Inhalte für Entwickler*innen und Produktmanager*innen schaffen so die notwendigen Voraussetzungen, einen schnell zuverlässigen Code zu liefern, um die Effizienz in der Produktentwicklung zu steigern. Hier freuen sich unsere Technical Writer über deine Unterstützung.

Viele sprechen von „Homeoffice“ – wir von „hybrid oder mobile Work“: Wie wir zusammenarbeiten und ein gutes Gleichgewicht aus mobilem Arbeiten und Präsenz auf unserem Campus in Hamburg leben können, entscheiden wir gemeinsam im Team und mit unseren Führungskräften. 

• Du unterstützt unsere Technical Writer bei Aufgaben wie Nutzerrecherche, Wissenszentralisierung, Style Guides und How Tos.
• Gemeinsam mit unseren Technical Writern unterstützt du unsere Entwicklungsteams während des Entwicklungsprozesses mit der Erstellung von technischen Dokumentationen in Deutsch und Englisch.
• Du gehst in den engen Austausch mit zentralen Nutzer*innen und Stakeholdern und erfragst und hinterfragst Informationen und Funktionsweisen.
• Du bereitest Informationen zielgruppengerecht auf und hast dabei immer die Developer Experience und effiziente Arbeitsabläufe für Entwickler*innen im Blick.
• Du machst dich intensiv mit den entstehenden Funktionalitäten vertraut und versetzt dich in die Sicht der Nutzer*innen. So kannst du genau einschätzen, was eher knifflig ist und besondere Beachtung finden muss.

Du bist dir nicht sicher, ob das Praktikum zu dir passt? – Dann wende dich gerne an Christina Framke (Christina.Framke@otto.de) und Birgit Bader (Birgit.Bader@otto.de).

Must-have:

• Du bist eingeschriebene*r Student*in im Bereich Technische Dokumentation, Internationale Kommunikation, Übersetzungs- und Terminologiewissenschaft oder einem vergleichbaren Studiengang oder befindest dich in deinem Gap Year zwischen Bachelor und Master.
• Du bist tech-affin und hast die Fähigkeit komplexe Zusammenhänge einfach zu vermitteln und verständlich zu formulieren.
• Du arbeitest teamorientiert, bist offen und kommunikationsstark.
• Du hast eine strukturierte Arbeitsweise und ein agiles Mindset.
• Du kannst uns ab sofort für 5-6 Monate unterstützen.
• Dein Sprachniveau: Deutsch C2 und Englisch B2.                                                                                                                                                           

Nice-to-have:

• Du hast erste Erfahrungen im E-Commerce.
• Du hast erste Erfahrungen in der Softwareentwicklung.

• Fachliche&persönlicheEntwicklung
  Weiterbildungsangebote wie z. B. die OTTO-Akademie, digitale Lernplattformen (u. a. Masterplan), Mentoring, Hospitationen, offene Feedbackkultur, Formate zur beruflichen Orientierung, Kooperation bei Abschlussarbeiten, feste*n Betreuer*in und direkte Ansprechpersonen im HR-Bereich 
• Kultur & Zusammenarbeit
  Students@OTTO Community & Netzwerke, Coworking & Social Spaces, Führung auf Augenhöhe, flache Hierarchien, selbstständiges & eigenverantwortliches Arbeiten, regelmäßige Mitarbeiterbefragungen, Leading Principles, kostenfreie Heißgetränke und vielfältiges – auch veganes – Essensangebot
• Vergütung&Zusatzleistungen
  Attraktive Vergütung (1300 € bis 2023 €), 15 % Personalrabatt (auf OTTO-Artikel) sowie zahlreiche Benefits & Mitarbeiterangebote (z. B. Events, Reisen), 30 Urlaubstage p. a., technische Grundausstattung
• Students@OTTOOnboarding
  2-wöchiges Onboarding Programm für Studierende bestehend aus: Welcome Session, Impulsvorträgen, Get-Together & Vorstandstalk
• Work-Life-Balance
  Hybrides Arbeitsmodell, flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit), 37,5h-Woche
• Gesundheit &Wohlbefinden
  Über 30 Betriebssportarten, Meditationsraum, Achtsamkeits- und Stressmanagementkurse, betriebsärztliche & psychosoziale Beratung
• Mobilität
  Deutschlandticket für 30 €, kostenfreie Parkplätze, e-Ladesäulen, Auto-Services, StadtRAD-Stationen

& viele Benefits mehr!

Du hast noch offene Fragen? Dann wende dich gerne per E-Mail an personalmarketing@otto.de oder schreibe uns direkt über WhatsApp unter der Nummer +49 170 5520595. Wir schreiben dir so schnell wie möglich zurück. Hier findest du weitere Tipps rund um deine Onlinebewerbung.