Werkstudententätigkeit Bereich Technische Redaktion (m/w/d)

Du möchtest dein theoretisches Wissen aus dem Studium mit praktischer Erfahrung erweitern? Dann bist du bei uns als Werkstudent (m/w/d) im Bereich Technical Communications genau richtig! Die Aufgaben des Teams reichen von der Erstellung über die Strukturierung hin zur Pflege von Dokumentationsinhalten wie Bedienungs- und Wartungsanleitungen in unterschiedlichen Medien. 

Das bieten wir dir: 

• Es erwarten dich Mitarbeiterangebote (corporate benefits), kostenlose Getränke sowie eine subventionierte Kantine  

• Neben Mitarbeiterparkplätzen verfügen wir auch über eine gute Verkehrsanbindung 

• Selbstverständlich passen wir uns flexibel an die zeitliche Planung deines Studiums an 

• Du kannst nachhaltige Kontakte in einem international agierenden Unternehmen knüpfen und wertvolle Erfahrungen für dein späteres Berufsleben sammeln 

Das kannst du für uns tun: 

• Du unterstützt die Fachabteilungen, komplexe technische Inhalte verständlich darzustellen 

• Dabei bist du an der Informationsentwicklung und Recherche sowie der redaktionellen Umsetzung beteiligt 

• Außerdem unterstützt du bei der zielgruppen- und übersetzungsgerechten Erstellung von sowohl Print- als auch digitalen Anleitungen 

• Gemeinsam mit dem Team stellst du sicher, dass die Dokumentationen aktuellen globalen Standards und Richtlinien entsprechen und ggf. aktualisiert werden 

Das solltest du mitbringen: 

• Du bist aktuell an einer Universität oder Hochschule immatrikuliert und studierst in dem Bereich der Technischen Redaktion? 

• Optimalerweise hast du bereits erste Kenntnisse mit Autorentools, XML-Editoren, DITA oder Content Management Systemen? 

• Du würdest dich selbst als Teamplayer mit lösungsorientierter Arbeitsweise beschreiben? 

• Du verständigst dich sehr gut und gerne in deutscher sowie englischer Sprache? 

Du konntest viele dieser Fragen mit “JA” beantworten? Perfekt! Dann lade deine Bewerbung über den untenstehenden Link hoch und werde Teil von Crown.  

• Teilzeit
• Hybrid
• Feldkirchen, Deutschland
• mit / ohne Berufserfahrung
• 02.10.24