Anbei sende ich Ihnen
Du möchtest in einer E-Mail auf Anhänge hinweisen? Ob die Formulierung „Anbei sende ich Ihnen“ noch aktuell ist, erfährst du hier und im Video .
Inhaltsübersicht
Die Formulierung „Anbei sende ich Ihnen“
Bei E-Mails oder Bewerbungen gibt es oft einen Anhang. Damit der nicht übersehen wird, solltest du unbedingt darauf hinweisen! Eine klassische Beispielformulierung könnte bei einer Bewerbung per E-Mail sein: „Anbei sende ich Ihnen meine Bewerbungsunterlagen zu.“
Allerdings ist das eine veraltete Floskel, die du heute nicht mehr verwenden solltest. Auch andere alte Büroformulierungen wie „beigefügt erhalten Sie“ oder „in den Anlagen finden Sie“ solltest du vermeiden.
Wichtig: Der Ausdruck „Hiermit sende ich Ihnen“ ist allerdings nicht nur veraltet, sondern auch falsch.
Alternative Formulierungen
Statt dem veralteten „Anbei sende ich Ihnen“ solltest du in einer E-Mail auf klare Formulierungen setzen. Dadurch versteht der Empfänger gleich, worum es gehen soll. Auch auf Formulierungen wie „diesbezüglich“, „baldmöglichst“ oder eben „Anbei übersende ich Ihnen“ solltest du verzichten. Eine sachliche Ausdrucksweise ist trotzdem wichtig. Dafür gibt es ein paar moderne Alternativen:
✓ „Mit dieser E-Mail sende ich Ihnen …“
✓ „Im letzten Abschnitt finden Sie …“
✓ „Details erfahren Sie im Anhang dieser E-Mail.“
✓ „Hier finden Sie die gewünschten Unterlagen.“
✓ „Die Unterlagen habe ich Ihnen mitgeschickt.“
✓ „Wie bereits besprochen, sende ich Ihnen …“
✓ „Im Anhang erhalten Sie das gewünschte Material …“
✓ „Kopien von … habe ich für Sie beigelegt.“
Wenn du in einer E-Mail dennoch „Anbei erhalten Sie“ verwenden möchtest, ist das natürlich nicht verboten. Der Empfänger weiß, was du meinst und wird dir deshalb auch keine negative Antwort schicken.
Solltest du mal an einen Freund oder Bekannten eine E-Mail mit Anhang senden, kannst du auch auf weniger förmliche Formulierungen setzen:
- „Im Anhang findest du die gewünschten Fotos.“
- „Die Fotos habe ich dir in der E-Mail mitgeschickt.“
Anbei sende ich Ihnen — häufigste Fragen
-
Wie formuliere ich Anbei sende ich Ihnen?
Moderne Formulierungen sind:
1. „Im letzten Abschnitt finden Sie …“
2. „Gerne schicke ich Ihnen die gewünschten Unterlagen zu.“
3. „Als Anlage/im Anhang erhalten Sie …“
4. „Bitte beachten Sie die mitgeschickten Dateien …“5. „Mit dieser E-Mail erhalten Sie …“
-
Wie formuliere ich eine E-Mail mit Anhang?
Es reicht ein kleiner Hinweis, dass der E-Mail Dokumente angehängt wurden — beispielsweise „Mit dieser E-Mail erhalten Sie …“. Du kannst hier die verschiedensten Formulierungen verwenden, dabei solltest du allerdings veraltete Floskeln wie „Anbei sende ich Ihnen“ vermeiden.
Mit freundlichen Grüßen
Super! Du weißt jetzt alles über die Floskel „anbei sende ich Ihnen“ und über ihre Verwendungsweise. Eine weitere typische Formulierung am Ende von E-Mails und Briefen ist „Mit freundlichen Grüßen“. Was du dabei beachten solltest und welche Alternativen es gibt, erfährst du hier .
Mit freundlichen Grüßen
Super! Du weißt jetzt alles über die Floskel „anbei sende ich Ihnen“ und über ihre Verwendungsweise. Eine weitere typische Formulierung am Ende von E-Mails und Briefen ist „Mit freundlichen Grüßen“. Was du dabei beachten solltest und welche Alternativen es gibt, erfährst du hier .