Übersicht

Der Studiengang "Übersetzer:in Englisch (Hochschulzertifikat)" an der AKAD University ist ein berufsbegleitendes Weiterbildungsangebot, das auf die Vermittlung von Übersetzungsfähigkeiten im Englischen spezialisiert ist. Das Studium ist vollständig online und ermöglicht eine flexible Gestaltung des Lernprozesses.

Studieninhalte und Studienorganisation

Der Studiengang umfasst eine Regelstudienzeit von 4 Semestern und endet mit einem Hochschulzertifikat. Die Unterrichtssprache ist sowohl Deutsch als auch Englisch, wobei der Studiengang vollständig online angeboten wird. Die Inhalte sind auf die Vermittlung praktischer Übersetzungsfähigkeiten ausgerichtet und beinhalten Module, die sich auf die sprachliche Kompetenz, Fachübersetzungen und digitale Tools konzentrieren.

Wichtige Inhalte:

• Sprachliche Kompetenz in Englisch und Deutsch
• Fachübersetzungen und Textanalyse
• Übersetzungstechniken und -methoden
• Digitale Tools im Übersetzungsprozess

Mehr Infos zum Studiengang findest du unter "Infos und Bewerbung".

Berufliche Perspektiven

Nach Abschluss des Studiums sind die Absolvent:innen in der Lage, Übersetzungsaufträge im englischsprachigen Raum selbstständig auszuführen oder in entsprechenden Dienstleistungsunternehmen zu arbeiten. Der Abschluss qualifiziert für Tätigkeiten in der Übersetzungs- und Dolmetschwirtschaft sowie in internationalen Organisationen.

Typische Einsatzbereiche:

• Freiberufliche Übersetzer:innen
• Übersetzungsbüros
• Unternehmen mit internationalem Bezug
• Digitale Übersetzungsdienste