In Englisch gibt es viele unregelmäßige Verben (irregular verbs), die ihre Form bei der Bildung von Vergangenheitsformen verändern. Welche Verben das genau sind, erfährst du jetzt.
Liste der unregelmäßigen Verben in Englisch
Die wichtigsten und häufigsten unregelmäßige Verben (irregular verbs) in Englisch findest du in dieser Tabelle:
| Infinitiv |
Simple Past |
Past Participle |
Deutsch |
|
be |
was/were |
been |
sein |
|
beat |
beat |
beaten |
schlagen |
|
become |
became |
become |
werden |
|
begin |
began |
begun |
beginnen |
|
bend |
bent |
bent |
biegen |
|
bind |
bound |
bound |
binden |
|
bite |
bit |
bitten |
beißen, stechen |
|
bleed |
bled |
bled |
bluten |
|
blow |
blew |
blown |
blasen |
|
break |
broke |
broken |
zerbrechen |
|
bring |
brought |
brought |
bringen |
|
build |
built |
built |
bauen |
|
burn |
burnt/burned |
burnt/burned |
(ver)brennen |
|
buy |
bought |
bought |
kaufen |
|
catch |
caught |
caught |
fangen |
|
choose |
chose |
chosen |
(aus)wählen |
|
come |
came |
come |
kommen |
|
cost |
cost |
cost |
kosten |
|
dive |
dove/dived |
dived |
tauchen |
|
do |
did |
done |
tun, machen |
|
draw |
drew |
drawn |
zeichnen |
|
dream |
dreamt |
dreamt |
träumen |
|
drink |
drank |
drunk |
trinken |
|
drive |
drove |
driven |
fahren |
|
eat |
ate |
eaten |
essen |
|
fall |
fell |
fallen |
(hin)fallen |
|
feed |
fed |
fed |
füttern |
|
feel |
felt |
felt |
(sich) fühlen |
|
fight |
fought |
fought |
kämpfen |
|
find |
found |
found |
finden |
|
fly |
flew |
flown |
fliegen |
|
forbid |
forbade |
forbidden |
verbieten |
|
forget |
forgot |
forgotten |
vergessen |
|
freeze |
froze |
frozen |
frieren |
|
get |
got |
got/ gotten |
bekommen, holen |
|
give |
gave |
given |
geben |
|
go |
went |
gone |
gehen |
|
grow |
grew |
grown |
wachsen |
|
hang |
hung |
hung |
(auf)hängen |
|
have |
had |
had |
haben |
|
hear |
heard |
heard |
hören |
|
hide |
hid |
hidden |
verstecken |
|
hold |
held |
held |
halten |
|
keep |
kept |
kept |
(be)halten |
|
know |
knew |
known |
wissen, kennen |
|
lead |
led |
led |
führen, leiten |
|
learn |
learnt |
learnt |
lernen |
|
leave |
left |
left |
verlassen, weggehen |
|
lend |
lent |
lent |
verleihen |
|
lie |
lay |
lain |
liegen |
|
lose |
lost |
lost |
verlieren |
|
make |
made |
made |
machen |
|
mean |
meant |
meant |
bedeuten |
|
meet |
met |
met |
(sich) treffen |
|
pay |
paid |
paid |
bezahlen |
|
prove |
proved |
proven |
beweisen |
|
read |
read |
read |
lesen |
|
ride |
rode |
ridden |
reiten, fahren |
|
ring |
rang |
rung |
klingeln, läuten |
|
rise |
rose |
risen |
aufgehen, ansteigen |
|
run |
ran |
run |
rennen, laufen |
|
say |
said |
said |
sagen |
|
see |
saw |
seen |
sehen, besuchen |
|
sell |
sold |
sold |
verkaufen |
|
send |
sent |
sent |
schicken, senden an |
|
shake |
shook |
shaken |
schütteln |
|
shine |
shone |
shone |
scheinen |
|
shoot |
shot |
shot |
schießen |
|
show |
showed |
shown |
zeigen |
|
sing |
sang |
sung |
singen |
|
sink |
sank |
sunk |
sinken, untergehen |
|
sit |
sat |
sat |
sitzen, sich setzen |
|
sleep |
slept |
slept |
schlafen |
|
smell |
smelt/smelled |
smelt/smelled |
riechen |
|
speak |
spoke |
spoken |
sprechen |
|
spend |
spent |
spent |
Geld ausgeben, Zeit verbringen |
|
stand |
stood |
stood |
stehen, sich hinstellen |
|
steal |
stole |
stolen |
stehlen |
|
swear |
swore |
sworn |
schwören |
|
swim |
swam |
swum |
schwimmen |
|
take |
took |
taken |
nehmen |
|
teach |
taught |
taught |
lehren, unterrichten |
|
tell |
told |
told |
erzählen, berichten |
|
think |
thought |
thought |
denken |
|
throw |
threw |
thrown |
werfen |
|
understand |
understood |
understood |
verstehen |
|
wear |
wore |
worn |
anhaben |
|
win |
won |
won |
gewinnen |
|
write |
wrote |
written |
schreiben |
Gleichbleibende Formen
Außerdem gibt es Verben in Englisch, die immer die gleiche Form haben. Also egal ob als Infinitiv, Simple Past oder Past Participle, du schreibst sie immer gleich:
| Infinitiv | Simple Past | Past Participle | Deutsch |
| bet | bet | bet | wetten |
| cost | cost | cost | kosten |
| cut | cut | cut | (auf)schneiden |
| hit | hit | hit | schlagen, treffen |
| let | let | let | lassen |
| put | put | put | setzen, stellen, legen |
| quit | quit | quit | aufhören |
| set | set | set | setzen, stellen, legen |
| shut | shut | shut | schließen |
| spread | spread | spread | verbreiten, sich ausbreiten |
| sweat | sweat | sweat | schwitzen |
Irregular modal verbs
Darüber hinaus gibt es in Englisch auch ein paar Modalverben (modal verbs)
mit unregelmäßige Formen:
| Infinitiv | Simple Past | Past Participle | Deutsch |
| can | could | could | können |
| may | might | might | können |
| shall | should | should | sollen |
| will | would | would | wollen, werden |
Was sind irregular verbs?
Irregular verbs sind unregelmäßige Verbformen, die sich in ihrer 2. Form (Simple Past) und ihrer 3. Form (Past Participle) von der Grundform (Infinitiv) stark unterscheiden.
Du brauchst irregular verbs in Englisch, damit du die Vergangenheitszeiten richtig bilden kannst. Für das Simple Past verwendest du immer die erste unregelmäßige Verbform, für das Present Perfect und das Past Perfect die dritte Form, das sogenannte Past Participle.
- Simple Present: Today I go to the cinema.
- Simple Past: Yesterday I went to the cinema.
- Present Perfect: I have gone to the cinema before.
- Past Perfect: After I had gone to the cinema, I called my friend.
Wichtig: Das Past Participle ist keine eigene Zeitform! Wenn du eine Vergangenheitszeit ausdrückst, musst du es also immer in Verbindung mit have/has (Present Perfect) oder had (Past Perfect) schreiben.
Taucht ein Verb nicht in der Liste der irregular verbs auf, dann handelt es sich um ein regelmäßiges Verb. Du hängst an den Infinitiv also nur ein -ed und erhältst so die richtigen Formen im Simple Past und Past Participle.
Du möchtest dein Wissen zu den Vergangenheitszeiten auffrischen? Dann klicke jetzt hier, um mehr über die Zeitformen in Englisch zu erfahren. 
