Vorstellungsgespräch Englisch
Dich erwartet ein Vorstellungsgespräch auf Englisch und du möchtest bestens vorbereitet sein? In diesem Beitrag und Video erfährst du typische Fragen, mögliche Antworten und Tipps, mit denen du die Herausforderung meisterst!
Inhaltsübersicht
Wann brauchst du Englisch im Vorstellungsgespräch?
Ein Vorstellungsgespräch auf Englisch ist keine Seltenheit. In zahlreichen Jobs werden mittlerweile gute Englischkenntnisse gefordert — und die wollen manche Personaler direkt im persönlichen Gespräch prüfen.
Du machst dir Sorgen, dass dir das Gespräch auf Englisch schwerfallen könnte? Keine Panik! In einem englischen Vorstellungsgespräch geht es oft gar nicht nur um deine Sprachkenntnisse, sondern vor allem um dein Selbstbewusstsein.
Bist du gut vorbereitet, kann dich der Wechsel von Deutsch im Job-Interview auf Englisch nicht mehr überraschen. In diesen Fällen finden Bewerbungsgespräche oft auf Englisch statt:
- Du bewirbst dich bei einem Unternehmen mit internationalen Kontakten.
- In der Stellenanzeige werden explizit Englischkenntnisse gefordert.
- Du hast in der Bewerbung auf deine Sprachkenntnisse verwiesen.
- Du bewirbst dich für einen Job im Ausland.
Vorstellungsgespräch Englisch — Vorbereitung
Damit du im Vorstellungsgespräch auf Englisch überzeugst, kannst du dich mithilfe dieser Schritte vorbereiten:
-
Finde Erwartungen & wichtige Informationen heraus
Sieh dir die Stellenanzeige genauer an. Welche Fähigkeiten und Eigenschaften werden gesucht? Übersetze sie ins Englische und übe, darüber zu sprechen. Schau dir auch die Website des Unternehmens an. Gibt es interessante Fakten oder aktuelle Themen und Veränderungen, über die du auf Englisch sprechen könntest?
-
Übersetze deine Bewerbungsunterlagen
Wenn du dir unsicher bist, auf welche Themen und Vokabeln du dich vorbereiten solltest, sind deine Bewerbungsunterlagen ein guter Startpunkt. Übersetze dein Anschreiben und deinen Lebenslauf ins Englische. Versuche ebenso, über deine bisherigen Erfahrungen sowie Hard Skills und Soft Skills frei zu sprechen. Auch deine aktuelle Tätigkeit solltest du im englischen Vorstellungsgespräch sicher beschreiben können.
-
Lerne Vokabeln der Branche
Welche Begriffe werden in der Branche häufig verwendet (z. B. Verlagswesen: publishing industry, copyright, typeset etc.)? Übersetze sie ins Englische und präge sie dir ein. Du könntest dich vor dem Bewerbungsgespräch auf Englisch beispielsweise mit englischsprachigen Medien auseinandersetzen, die über die Branche berichten.
-
Nutze Englisch im Alltag
Hast du genügend Zeit vor deinem Vorstellungsgespräch auf Englisch, solltest du die Sprache mehr in deinen Alltag integrieren. Filme, Serien und Podcasts verbessern dein Hörverstehen und erweitern dein Vokabular. Möchtest du deine Aussprache verbessern, kannst du auch Texte auf Englisch laut vorlesen.
-
Übe das freie Sprechen
Außerdem helfen dir regelmäßige Gespräche auf Englisch, um selbstbewusster und sicherer zu werden. Am besten eignen sich natürlich Muttersprachler. Aber auch ein Gespräch, das zwischen Englisch und Deutsch hin und her wechselt, ist hilfreich. So fällt dir der Wechsel im Job Interview leichter!
- Grundkenntnisse (~Niveau A2): Du kannst kurze Gespräche auf Englisch führen und einfache Texte verstehen.
- Gut (~Niveau B1): Du kannst ein Gespräch auf Englisch führen, einfach geschriebene Bücher lesen, einfache Texte schreiben und Filme/Serien mit Untertiteln verstehen.
- Sehr gut (~Niveau B2): Du kannst auf Englisch diskutieren, Muttersprachler im Alltag verstehen sowie komplexere Texte verstehen und schreiben.
- Verhandlungssicher (~Niveau C1): Du kannst Englisch auf dem Niveau eines Muttersprachlers sprechen, verstehst z. B. Redewendungen und kannst mit komplizierten Texten umgehen. Außerdem sprichst du akzent- und fehlerfrei.
Vorstellungsgespräch Englisch — Fragen & Antworten
Vielleicht kennst du bereits typische Fragen auf Deutsch. Damit du aber auch englische Fragen gut verstehen und beantworten kannst, stellen wir dir jetzt einige Beispiele vor.
Please tell us about your career so far.
Erzähle dem Personaler von deinen bisherigen Jobs. Wiederhole im Bewerbungsgespräch auf Englisch aber nicht nur deinen Lebenslauf, sondern gehe auch genauer auf deine jeweiligen Aufgaben ein.
„Two years ago, I completed my bachelor’s degree in media science. My professor had asked me to be a tutor, so I already had some work experience when I graduated. I enjoyed teaching my fellow students but something was missing. I am a creative person and like to work on my own tasks. Therefore, I really appreciated the offer for a full-time job at a startup company in Berlin. I was responsible for several social media campaigns. However, I realized that my true passion is journalism.“
How would you describe yourself?
Das ist deine Chance! Sprich über die Eigenschaften, von denen du weißt (z. B. durch die Stellenanzeige), dass sie zum Unternehmen passen. Sei dabei ehrlich und strahle ein gesundes Selbstbewusstsein aus.
„I have always been an extroverted person who loves meeting new people. I prefer an active lifestyle that involves facing new challenges on a daily basis. As a child, I used to partake in every holiday activity that I could find. And as an adult, I worked at a campsite for two years and organized events for children. I developed a strong sense of responsibility.“
Why are you interested in this particular job?
Warum hast du dich auf genau diese Stelle beworben? Erkläre, weshalb du gerade diesen Job machen möchtest. Was ist deine Motivation? Gehe auf die Besonderheiten des Unternehmens ein und lass das Gehalt lieber außen vor.
„As a student, I wrote several term papers about the American civil rights movement. I have always been particularly interested in history and I have already visited your museum several times. In my opinion, the most interesting exhibition of American history can be found here. I believe that I could contribute to guided tours and presentations at your museum.“
What motivates you?
Was motiviert dich? Das ist deine Gelegenheit, zu zeigen, dass du ein besonders engagierter Mitarbeiter wärst. Du könntest im englischen Bewerbungsgespräch z. B. auch auf die Unternehmensphilosophie Bezug nehmen.
„I believe that every child deserves to receive an education that offers them a bright perspective on their future and I would like to contribute to that. I know what it is like to be ignored or underestimated by teachers. Now I want to give children an opportunity that I never had. The opportunity to be heard and respected for who they are.“
Why should we hire you?
Warum sollten wir Sie einstellen? Mit dieser Frage wollen Personaler herausfinden, ob das Unternehmen von dir als Mitarbeiter profitieren kann. Was macht dich besonders?
„I am an expert in cyber security which is exactly what your company needs since you are trusted with confidential information. My former boss described me as a reliable and competent employee.“
What is your greatest achievement?
Beschreibe eine deiner Leistungen, auf die du besonders stolz bist. Wie hast du sie erreicht und welchen Einfluss hatte sie auf deine Karriere?
„I worked for a successful politician for over a year and met some very influential people. I had many inspiring conversations and was invited to several political discussions. This time really had an impact on my career. But it also helped me grow as a person.“
How do you deal with stressful situations?
Jedes Unternehmen wünscht sich Mitarbeiter, die mit Belastung umgehen können. Beschreibe, wie du gelernt hast, auch schwierige Situationen zu meistern.
„I know how important it is to stay calm, even if you’ve had a terrible day. Never let your customers notice that you are stressed. When I feel overwhelmed, I take a moment to breathe and remind myself of what is important. I learned how to set priorities when there are too many tasks at once.“
What are your strengths and weaknesses?
Beschreibe deine Stärken und Schwächen auf Englisch. Frage dich, welche deiner Fähigkeiten dem Unternehmen weiterhelfen. Nenne sie und unterstütze deine Behauptungen durch Beispiele. Gehe aber auch kurz auf deine Schwächen ein und erkläre, wie du an ihnen arbeitest.
„I am a reliable person; I care about my coworkers and customers. I regularly go out of my way to support others if they need help. For example, a client once lost their purse at our store. I drove to the store after closing time to help them find it. I searched for an hour. But I also have a weakness that I am working on. I find it hard to deal with people who disrespect me. I try to be the bigger person but that doesn’t always work.“
- Zuverlässigkeit: reliability
- Geduld: patience
- Ehrgeiz: ambition
- Zielstrebigkeit: determination
- Neugierde: curiosity
- Perfektionismus: perfectionism
What does your ideal work environment look like?
Beschreibe, unter welchen Bedingungen du gerne arbeiten würdest. Denk dran, dass auch du Erwartungen an das Unternehmen haben und äußern darfst.
„I expect to work in a team that I can rely on. Even though I am definitely able to complete tasks on my own, I think that mutual support leads to the best results. In addition to that, I would appreciate having someone I can talk to if I feel like I have been treated poorly.“
Where do you see yourself in five years?
Wo siehst du dich in 5 Jahren? Zeige an dieser Stelle, dass du ehrgeizig bist. Einen guten Eindruck macht es natürlich, wenn du dir eine Zukunft bei dem Unternehmen vorstellen kannst und es nicht als Zwischenlösung betrachtest.
„Five years from now, I will have enough experience to take on new responsibilities. I would like to lead my own group within your marketing department. I have some ideas that might help to make your campaigns more efficient.“
Vorstellungsgespräch Englisch — Formulierungen & Vokabeln
Der Personaler sagt im Interview „Let’s switch into English for the next five minutes“? Keine Panik! Antwort einfach mit einem „Sure“ oder „Of course“. So verschaffst du dir eine kleine Pause zum Umdenken. Wir stellen dir jetzt einige Vokabeln und Formulierungen vor, die dir danach weiterhelfen.
Vorstellungsgespräch Englisch — Formulierungen
Im englischsprachigen Vorstellungsgespräch werden nicht direkt Fragen auf dich einprasseln. In der Regel beginnt auch ein englisches Bewerbungsgespräch erstmal mit Smalltalk. Dann ist es hilfreich, wenn du diese typische Formulierungen kennst:
Begrüßung:
- Good morning Mr. Schmidt, nice to meet you.
→ Guten Morgen, Herr Schmidt. Schön, Sie zu sehen. - My pleasure. Thanks for inviting me.
→ Die Freude ist ganz meinerseits. Danke für die Einladung.
Für das Vorstellungsgespräch bedanken:
- Thank you for having me today.
→ Vielen Dank für die Einladung. - Thank you for the opportunity to introduce myself personally today.
→ Ich danke Ihnen für die Gelegenheit, mich heute persönlich vorstellen zu dürfen.
Abschied:
-
Thanks for your time. I look forward to hearing from you. Should you have any further questions, feel free to contact me.
→ Danke, dass Sie sich die Zeit genommen haben. Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören. Sollten Sie weitere Fragen haben, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren.
Es kann vorkommen, dass du im englischen Vorstellungsgespräch etwas Zeit brauchst, um dir deine Antwort zu überlegen. Das ist ganz normal. Bleibe also ruhig und bitte um einen Moment zum Nachdenken:
- That’s an interesting question! Could I please have a moment to think about it?
→ Das ist eine interessante Frage! Könnte ich bitte einen Moment haben, um darüber nachzudenken?
- What exactly do you mean by that? Could you elaborate on that?
→ Was genau meinen Sie damit? Könnten Sie das näher ausführen?
Vorstellungsgespräch Englisch — Vokabeln
Präge dir die wichtigsten Vokabeln ein, damit du während des englischen Bewerbungsgesprächs nicht ständig nach Worten suchen musst. Viele Vokabeln sind branchenspezifisch. Doch Begriffe wie diese solltest du für jedes englische Job Interview parat haben:
| Deutsch | Englisch |
| (Schul- / Studien) Abschluss | graduation |
| Leistung | achievement |
| Fähigkeit | ability, skill |
| Ausbildung | apprenticeship |
| Anschreiben | cover letter (US), letter of application (UK) |
| Lebenslauf | resume (US), curriculum vitae (UK) |
| Gehalt, Einkommen, Lohn | salary, income, wage |
| Praktikum | internship |
Achtung: Manche englische Wörter klingen so ähnlich wie deutsche Begriffe, haben aber eine ganz andere Bedeutung. Zu diesen sogenannten false friends gehören beispielsweise „boss/ chef“, „opinion/ meaning“ oder „actually/ currently“.
In deinem Vorstellungsgespräch auf Englisch solltest du auf die richtige Nutzung der -ing-Endung bei Verben achten. Du verwendest diese Form nur für Tätigkeiten, die du jetzt gerade ausführst (Beispiel: I am currently working on a task → Ich arbeite gerade an einer Aufgabe).
Beschreibst du einen längerfristigen Zustand, nutzt du das Simple Present (Beispiel: I work at a publishing house → Ich arbeite in einem Verlagshaus).
Vorstellungsgespräch Englisch — eigene Fragen
Oft hast du im Bewerbungsgespräch auf Englisch die Möglichkeit, eigene Fragen zu stellen. Nutze diese Chance unbedingt, denn dadurch zeigst du dein aufrichtiges Interesse.
Außerdem möchtest du im Englisch Interview schließlich selbst herausfinden, ob die Stelle zu deinen Erwartungen passt. Du könntest zum Beispiel fragen:
-
What would my first week at work look like?
Wie würde meine erste Arbeitswoche aussehen? -
Which challenges does one encounter in this position?
Welche Herausforderungen begegnen einem in dieser Stelle? -
Can you tell me more about the team I would be working with?
Können Sie mir mehr über das Team, mit dem ich arbeiten würde, erzählen? -
What are the most important values of your company?
Was sind die wichtigsten Werte Ihres Unternehmens?
Vorstellungsgespräch Englisch — Tipps
Was du bei deinem englischsprachigen Bewerbungsgespräch beachten musst, weißt du jetzt. Wir geben dir hier noch ein paar Tipps, damit du dich selbstbewusst präsentieren kannst.
✓ Achte auf eine ruhige Ausstrahlung und eine aufrechte Körperhaltung.
✓ Versuche Blickkontakt mit deinem Gegenüber zu halten.
✓ Führe das Gespräch auf Englisch so, wie du es auch im Deutschen führen würdest.
✓ Wenn dir ein Begriff nicht einfällt, umschreibe es mit einfachen Worten.
✓ Übersetze deine Bewerbungsunterlagen vorab.
✓ Bereite englische Antworten auf die häufigsten Fragen vor.
✓ Nutze englische Medien, um dein Vokabular zu erweitern.
✓ Übe mit einem Muttersprachler ein englisches Gespräch zu führen.
Vorstellungsgespräch Ablauf
Wie du dich auf dein Bewerbungsgespräch auf Englisch vorbereiten kannst, weißt du jetzt. Damit du noch besser vorbereitet bist, solltest du auch den Ablauf des Vorstellungsgespräches kennen. In unserem Beitrag zeigen wir dir, was dich alles erwartet und wie der typische Ablauf aussieht.
Vorstellungsgespräch Ablauf
Wie du dich auf dein Bewerbungsgespräch auf Englisch vorbereiten kannst, weißt du jetzt. Damit du noch besser vorbereitet bist, solltest du auch den Ablauf des Vorstellungsgespräches kennen. In unserem Beitrag zeigen wir dir, was dich alles erwartet und wie der typische Ablauf aussieht.