Imparfait
Wie du das Imparfait im Französischen bildest und verwendest, zeigen wir dir hier und in diesem Video !
Inhaltsübersicht
Imparfait einfach erklärt
Das Imparfait ist eine französische Zeitform. Es wird verwendet, um regelmäßige Ereignisse oder sich wiederholende Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken.
Dabei wird das Imparfait vor allem bei Erzählungen und Märchen eingesetzt. Du kannst es deshalb in etwa mit dem deutschen Präteritum vergleichen.
Du bildest das Imparfait so:
- Setze das entsprechende Verb in die 1. Person Plural im Präsens, um den Verbstamm zu erhalten.
Beispiel: parler → nous parlons → parl–
- Hänge ans Ende des Verbs die passende Imparfait-Endung.
| Person | Endung Imparfait | Beispiel: parler (sprechen) |
| 1. Person Singular — je/j‘ | -ais | parlais |
| 2. Person Singular — tu | -ais | parlais |
| 3. Person Singular — il/elle/on | -ait | parlait |
| 1. Person Plural — nous | -ions | parlions |
| 2. Person Plural — vous | -iez | parliez |
| 3. Person Plural — ils/elles | -aient | parlaient |
Imparfait — Verwendung
Du verwendest das französische Imparfait bei…
- Handlungen oder Beschreibungen in der Vergangenheit, die keinen klaren Beginn bzw. kein eindeutiges Ende haben.
Louise aimait le chocolat. → Louise liebte Schokolade.
Autrefois, il faisait plus froid. → Früher war es kälter.
-
Gewohnheiten in der Vergangenheit.
Chaque jeudi, Elena jouait au football. → Jeden Donnerstag spielte Elena Fußball.
-
gleichzeitig ablaufenden Handlungen in der Vergangenheit.
Pendant que Félix dessinait, Elena le regardait. → Während Félix zeichnete, beobachtete Elena ihn.
- der Betonung von Handlungen, die länger andauern.
Louise et Elena attendraient le train puis prenaient le bus. → Louise und Elena warteten auf den Zug und nahmen dann den Bus.
-
Bedingungssätzen (si-Sätzen),
wenn eine Bedingung noch nicht erfüllt oder sehr unwahrscheinlich ist .
Si Félix pouvait parler allemand, il comprendrait son oncle allemand. → Könnte Félix Deutsch sprechen, würde er seinen deutschen Onkel verstehen.
Folgende Signalwörter deuten auf das Imparfait hin:
- avant → vorher
- chaque fois/matin/soir → jedes/n Mal/Morgen/Abend
- (comme) toujours → (wie) immer
- autrefois → früher
- pendant que → während
- souvent → oft
Imparfait: Bildung — avoir, faire, venir, être, voir
Eine gute Nachricht: Die Bildung der Verben avoir (haben), faire (tun) und venir (kommen) ist im Imparfait regelmäßig!
| Person | avoir | faire | venir |
| je/j‘ | avais | faisais | venais |
| tu | avais | faisais | venais |
| il/elle/on | avait | faisait | venait |
| nous | avions | faisions | venions |
| vous | aviez | faisiez | veniez |
| ils/elles | avaient | faisaient | venaient |
Anders sieht das allerdings beim Verb être (sein) aus. Statt der 1. Person Plural im Präsens (sommes) wird hier als Verbstamm ét- genutzt:
| Person | être |
| je/j‘ | étais |
| tu | étais |
| il/elle/on | était |
| nous | étions |
| vous | étiez |
| ils/elles | étaient |
Und auch voir (sehen) ist nicht regelmäßig.
Das –i wird im Imparfait zu einem –y:
| Person | voir |
| je | voyais |
| tu | voyais |
| il/elle/on | voyait |
| nous | voyions |
| vous | voyiez |
| ils/elles | voyaient |
Imparfait — Besonderheiten
Insgesamt gibt es in der Imparfait Bildung drei Besonderheiten, die du dir merken solltest:
1. Verben mit der Endung -ger
Endet ein Verb im Französischen auf –ger, fügst du vor der Imparfait-Endung ein –e hinzu. Nur in der 1. Person Plural und in der 2. Person Plural wird kein -e eingeschoben. Sieh dir dazu die Beispiele manger (essen) und ranger (aufräumen) an:
| Person | manger | ranger |
| je | mangeais | rangeais |
| tu | mangeais | rangeais |
| il/elle/on | mangeait | rangeait |
| nous | mangions | rangions |
| vous | mangiez | rangiez |
| ils/elles | mangeaient | rangeaient |
2. Verben mit der Endung -cer
Endet ein Verb auf –cer, fügst du im Imparfait eine Cedille (ç) an das c. Auch hier gilt das für alle Formen außer der 1. und 2. Person Plural. Beispiele sind die Verben commencer (beginnen) und forcer (zwingen):
| Person | commencer | forcer |
| je | commençais | forçais |
| tu | commençais | forçais |
| il/elle/on | commençait | forçait |
| nous | commencions | forcions |
| vous | commenciez | forciez |
| ils/elles | commençaient | forçaient |
3. falloir und pleuvoir
Die Verben falloir (müssen) und pleuvoir (regnen) verwendest du im Französischen nur in der 3. Person Singular mit dem Personalpronomen il. Auch im Imparfait gibt es deshalb nur je eine Form:
| Person | falloir | pleuvoir |
| il | fallait | pleuvait |
Passé Composé oder Imparfait?
Auch das Passé Composé ist eine Vergangenheitsform im Französischen. Hier siehst du die wichtigsten Unterschiede zwischen dem Imparfait und dem Passé Composé im Überblick:
| Imparfait | Passé Composé | |
| Verwendung | Zustände Gewohnheiten |
abgeschlossene Handlungen neue Ereignisse |
| Beispiel | Autrefois, Louise aimait jouer au football. → Früher liebte Louise es, Fußball zu spielen. | Hier, Louise a sonné à la porte de Félix. → Gestern klingelte Louise an Félix‘ Tür. |
| Signalwörter |
avant → vorher autrefois → früher pendant que → während chaque jeudi → jeden Donnerstag |
puis → dann |
Imparfait — häufigste Fragen
-
Was ist das französische Imparfait?
Das Imperfekt ist eine Vergangenheitszeitform im Französischen. Es ist in etwa mit dem deutschen Präteritum vergleichbar und drückt Gewohnheiten und Zustände aus, die über einen längeren Zeitraum bzw. regelmäßig stattgefunden haben.
-
Wie geht die Imparfait Bildung?
Das Imparfait besteht aus dem Verbstamm und einer Endung. Für den Verbstamm wird das Verb in der Regel in die 1. Person Plural gesetzt. Dann folgt je nach Personalpronomen die Endung -ais, -ais, -ait, -ions, -iez oder -aient.
Passé Composé
Super, mit dem Imparfait kennst du dich jetzt aus! Einen Überblick über die französische Vergangenheitsform Passé Composé geben wir dir in diesem Video!
