Wie spät ist es auf Französisch?

Eine Uhrzeit sagt man auf Französisch mit „Il est“ + Stundenangabe mit „heure(s)“ + Minuten als Zahl. Im 24‑Stunden‑System heißt 10:13 zum Beispiel „Il est dix heures treize“. Bei Viertel- und halben Stunden bis 12 Uhr kann man statt Minuten feste Formen wie „et quart“ oder „et demie“ verwenden.

Wann sagt man bei der Uhrzeit auf Französisch „Une heure“ und wann „Heures“?

Bei 1 Uhr verwendet man den Singular „une heure“. Bei allen anderen Uhrzeiten steht der Plural „heures“, zum Beispiel „Il est trois heures“ oder „Il est quinze heures“. Wenn Minuten dazukommen, bleibt „une heure“ bzw. „heures“ stehen, etwa „Il est une heure treize“.

Wie sagt man „halb sieben“ auf Französisch?

„Halb sieben“ sagt man auf Französisch „Il est six heures et demie“. Die Form nennt die aktuelle Stunde („six heures“) und hängt „et demie“ an, deshalb entspricht sie 6:30 Uhr, also „halb sieben“.

Wie sagt man auf Französisch „12 Uhr mittags“?

„12 Uhr mittags“ heißt auf Französisch meistens „Il est midi“. Damit ist klar, dass es Mittag ist und nicht Mitternacht. In manchen Aufgaben kann auch „Il est douze heures“ stehen, aber für „mittags“ ist „midi“ die übliche Form.

Video

Zurück zum Text

Weiter lernen Empfohlenes passendes Video

Uhrzeiten Französisch

Wichtige Inhalte in diesem Video

Uhrzeiten Französisch einfach erklärt

(00:17)

Französische Uhrzeiten — Bildung

(00:58)

Wie du Uhrzeiten französisch liest und bildest, zeigen wir dir in unserem Video und hier!

Inhaltsübersicht

Uhrzeiten Französisch einfach erklärt

im Videozur Stelle im Video springen

(00:17)

Französische Uhrzeiten sind den Deutschen sehr ähnlich. Im Französischen wird meist nämlich ebenfalls das 24-Stunden-System von 0 bis 23 Uhr benutzt und auch die Bildung unterscheidet sich wenig.

Wie im Deutschen beginnst du mit einem „Es ist”, also „Il est”. Daran hängst du die Stunden (heure(s)) und Minuten (minute(s)) an. Das sieht dann so aus:

10:13: Il est dix heures treize. → Es ist zehn Uhr dreizehn.
03:33: Il est trois heures trente-trois. → Es ist drei Uhr dreiunddreißig.

Französische Uhrzeiten — Bildung

im Videozur Stelle im Video springen

(00:58)

Wie im Deutschen gibt es auch im Französischen Viertel– und halbe Stunden.

uhrzeit französisch, uhrzeiten französisch, uhrzeiten auf französisch, uhrzeit auf französisch, französische uhrzeiten, französische uhr, französisch uhr, uhrzeiten französisch tabelle, französisch uhrzeit, uhrzeiten in französisch, uhrzeit in französisch — Französische Uhr

Bei Viertel nach sprichst du von „plus ein Viertel”, also „et quart”.
➡️Beispiel: 09:15 — Il est neuf heures et quart. → Es ist Viertel nach neun.
Viertel vor drückst du als „minus ein Viertel”, „moins le quart”, aus.
➡️Beispiel: 12:45 — Il est une heure moins le quart. → Es ist Viertel vor eins.
Bei halben Stunden sagst du immer „et demie”, also „plus eine halbe Stunde”.
➡️Beispiel: 06:30 — Il est six heures et demie. → Es ist halb sieben.

Aber Achtung! Wie im Deutschen verwendest du auch auf Französisch nur bei Stunden bis 12 Viertel– und halbe Stunden. Bei Uhrzeiten zwischen 12 Uhr und Mitternacht gibst du einfach die Minuten an. Das siehst du hier an einigen Beispielen:

❌ Il est dix-huit heures moins le quart. → Es ist Viertel vor achtzehn Uhr.
✅ Il est dix-sept heures quarante-cinq. → Es ist siebzehn Uhr fünfundvierzig.

❌ Il est treize heures et demie. → Es ist halb vierzehn Uhr.
✅ Il est treize heures trente. → Es ist dreizehn Uhr dreißig.

Uhrzeiten Französisch: Umgangssprache

Um die Tageszeit eindeutig auszudrücken, sagst du statt „12 heures” meist mittags „midi” und nachts „minuit”. Die Uhrzeit lautet dann: „Il est midi.” bzw. „Il est minuit.”
Umgangssprachlich kannst du auch bei den Minuten 35, 40, 45, 50 und 55 die Uhrzeit als Stunden minus Minuten angeben. 07:40 Uhr heißt dann zum Beispiel „Il est huit heures moins vingt”.
Außerdem kannst du umgangssprachlich die Stunden von 13 bis 23 wie im Deutschen mit den Zahlen von 1 bis 11 angeben. Zu 18:30 Uhr kannst du also sowohl „Il est dix-huit heures trente“, als auch „Il est six heures et demie“ sagen.

Studyflix vernetzt: Hier ein Video aus einem anderen Bereich

Nach Beantwortung speichern wir deine Antwort, um Studyflix zu verbessern. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.

Wochentage Französisch

Super, jetzt kannst du auf Französisch die Uhrzeit angeben! Schau dir dieses Video an, um auch bei den französischen Wochentagen den vollen Durchblick zu bekommen!

Uhrzeiten Französisch — häufigste Fragen

(ausklappen)

Wie spät ist es auf Französisch?

Eine Uhrzeit sagt man auf Französisch mit „Il est“ + Stundenangabe mit „heure(s)“ + Minuten als Zahl. Im 24‑Stunden‑System heißt 10:13 zum Beispiel „Il est dix heures treize“. Bei Viertel- und halben Stunden bis 12 Uhr kann man statt Minuten feste Formen wie „et quart“ oder „et demie“ verwenden.
Wann sagt man bei der Uhrzeit auf Französisch „Une heure“ und wann „Heures“?

Bei 1 Uhr verwendet man den Singular „une heure“. Bei allen anderen Uhrzeiten steht der Plural „heures“, zum Beispiel „Il est trois heures“ oder „Il est quinze heures“. Wenn Minuten dazukommen, bleibt „une heure“ bzw. „heures“ stehen, etwa „Il est une heure treize“.
Wie sagt man „halb sieben“ auf Französisch?

„Halb sieben“ sagt man auf Französisch „Il est six heures et demie“. Die Form nennt die aktuelle Stunde („six heures“) und hängt „et demie“ an, deshalb entspricht sie 6:30 Uhr, also „halb sieben“.
Wie sagt man auf Französisch „12 Uhr mittags“?

„12 Uhr mittags“ heißt auf Französisch meistens „Il est midi“. Damit ist klar, dass es Mittag ist und nicht Mitternacht. In manchen Aufgaben kann auch „Il est douze heures“ stehen, aber für „mittags“ ist „midi“ die übliche Form.

Zeitangaben verstehen

Uhrzeiten gehören zu den Zeitangaben und sind im Alltag auf Französisch ständig wichtig. Wer sich mit Zeitangaben beschäftigt, lernt Wörter und feste Wendungen für Stunden, Tage und Termine. So kannst du Ansagen, Pläne und Gespräche zeitlich richtig einordnen. Weitere Videos dazu findest du in unserem Fremdsprachenbereich.

zur Videoseite: Uhrzeiten Französisch