Passé composé avoir
Was gibt es beim französischen Passé composé mit avoir zu beachten? Alles Wichtige über die Bildung und die Besonderheiten erfährst du hier und im Video !
Inhaltsübersicht
Passé composé mit avoir — Bildung
Du bildest die Vergangenheitsform Passé composé entweder mit avoir oder être und einem Vollverb im Participe passé. In den meisten Fällen brauchst du avoir als Hilfsverb.
| avoir | Participe passé | |
| j‘ | ai |
regardé fini répondu |
| tu | as | |
| il/elle/on | a | |
| nous | avons | |
| vous | avez | |
| ils/elles | ont |
- Beispiel: Hier, nous avons regardé la télévision.
- Übersetzung: Gestern haben wir ferngesehen.
Das Passé composé von avoir und être bildest du übrigens auch mit avoir:
-
avoir → eu: J‘ai eu beaucoup de temps l’été dernier.
(Ich hatte viel Zeit letzten Sommer.) -
être → été: Alors, j‘ai été en vacances.
(Also bin ich im Urlaub gewesen.)
Passé composé avoir — Verneinung
Möchtest du einen Satz im Passé composé mit avoir verneinen, setzt du die Verneinungswörter (z. B. ne…pas / ne…rien) um die konjugierte Form von avoir herum. Das Participe passé steht dahinter.
- Beispiel: Je n‘ai pas répondu à la question.
- Übersetzung: Ich habe nicht auf die Frage geantwortet.
- Beispiel: Elle n‘a rien compris.
- Übersetzung: Sie hat nichts verstanden.
Hinweis: Die Verneinung mit ne…personne (→ niemand) ist eine Ausnahme. Das personne steht nämlich hinter dem Participe passé: Il n‘a vu personne.
Möchtest du eine Frage im Passé composé mit avoir stellen, hast du zwei Möglichkeiten: Du kannst est-ce que nutzen oder avoir und Pronomen umdrehen und mit einem Bindestrich verbinden (→ Inversionsfrage).
- Möglichkeit 1: Est-ce que tu as parlé au prof?
- Möglichkeit 2: As-tu parlé au prof?
- Übersetzung: Hast du mit dem Lehrer gesprochen?
Passé composé avoir — Participe passé Angleichung
Wie du gesehen hast, musst du im Passé composé nur avoir konjugieren, während die Participe passé Form unverändert bleibt. Allerdings gibt es eine Ausnahme:
Wenn im Satz ein direktes Objekt vor dem Verb steht, musst du die Participe passé Endung an Geschlecht und Anzahl des Objekts anpassen (Singular weiblich → -e, Plural männlich → -s, Plural weiblich → -es).
Das direkte Objekt kann dabei Folgendes sein:
-
Personalpronomen:
me, te, le, la, nous, vous, les
→ Beispiel: Voici les tomates. Je les ai achetées.
→ Übersetzung: Hier sind die Tomaten. Ich habe sie gekauft.
-
Relativpronomen:
que
→ Beispiel: Où sont les tomates que tu as achetées?
→ Übersetzung: Wo sind die Tomaten, die du gekauft hast?
-
Fragewort: quel + Nomen oder combien de + Nomen
→ Beispiel: Combien de tomates as-tu achetées?
→ Übersetzung: Wie viele Tomaten hast du gekauft?
Merke: Steht im Satz das direkte Objekt hinter dem Verb, gleichst du das Participe passé nicht an: J‘ai acheté les tomates.
Bildest du das Passé composé mit être, musst du die Endungen des Participe passé an Geschlecht und Anzahl des Subjekts anpassen (Beispiel: Il est allé/Elle est allée/Ils sont allés/Elles sont allées).
Participe passé
Für das Passé composé avoir zu konjugieren ist nicht schwer — aber wie wird denn nochmal das Participe passé gebildet? Das zeigen wir dir in diesem Beitrag!
