Wann benutzt du im Englischen since und wann for? Wir zeigen dir hier und im Video die einfache Regel zur Unterscheidung.
Inhaltsübersicht
Wann verwendest du since und wann for?
Beide Wörter bedeuten auf Deutsch „seit“. Genau das macht die Unterscheidung von since und for schwierig. Die Regel dahinter ist jedoch einfach:
-
since verwendest du bei einem festen Zeitpunkt.
➡️ I have had this phone since my birthday.
(Ich habe dieses Handy seit meinem Geburtstag.)
-
for verwendest du bei einem Zeitraum.
➡️ I have played football for three years.
(Ich spiele seit drei Jahren Fußball.)
Merkhilfe: Prüfe, ob du die Zeitangabe mit „…lang“ verwenden kannst. Wenn das funktioniert, benutzt du for. Wenn nicht, verwendest du since.
Schau dir diese vier Beispiele an:
| Zeitraum → for | Zeitpunkt → since |
|
I have been here for four days. (vier Tage lang? ✅→ for) |
I have been here since Tuesday. (Dienstag lang? ❌ → since) |
| She has lived here for two years. (zwei Jahre lang? ✅→ for) |
She has lived here since 2021. (2021 lang? ❌ → since) |
Typische Zeitangaben für since und for
Mit der Merkhilfe kannst du schon viele Fälle lösen. Zusätzlich hilft es, typische Zeitangaben für since und for auswendig zu kennen. Dann entscheidest du noch schneller.
since: typische Zeitpunkte
| Zeitangabe | Beispielsatz |
| Uhrzeit | I have been awake since 6 o’clock. |
| Wochentag | She has been sick since Monday. |
| Monat oder Jahr | He has lived here since 2019. |
| konkretes Datum | We have been friends since 3rd March. |
| Ereignis oder Fest | I have loved football since my birthday. |
| last/this + Zeitangabe | They have known each other since last summer. |
for: typische Zeiträume
| Zeitangabe | Beispielsatz |
| Minuten | I have waited for ten minutes. |
| Stunden | She has studied for three hours. |
| Tage | He has been ill for five days. |
| Wochen | We have known each other for a week. |
| Monate | They have lived there for six months. |
| Jahre | I have played guitar for two years. |
Studyflix vernetzt: Hier ein Video aus einem anderen Bereich
Nach Beantwortung speichern wir deine Antwort, um Studyflix zu verbessern. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.
since oder for? — häufigste Fragen
(ausklappen)
since oder for? — häufigste Fragen
(ausklappen)-
Was bedeutet „for“?„For“ bedeutet im Englischen meistens „für“. Bei Zeitangaben kann „for“ aber auch „seit“ bedeuten, wenn eine Dauer gemeint ist. Zum Beispiel heißt „for three years“ „seit drei Jahren“ oder „drei Jahre lang“.
-
Was bedeutet „since“ auf Deutsch?„Since“ bedeutet auf Deutsch meistens „seit“. Es wird verwendet, wenn man sagt, ab welchem Zeitpunkt etwas gilt. Zum Beispiel heißt „since 2020“ „seit 2020“ und „since Tuesday“ „seit Dienstag“.
-
Welche Zeitform benutze ich meistens mit since und for?Mit „since“ und „for“ verwendet man meistens das Present Perfect, also die Zeitform mit „have/has“ und der 3. Verbform. So zeigt man, dass etwas in der Vergangenheit angefangen hat und bis jetzt noch gilt, zum Beispiel „I have lived here since 2020“.
-
Kann man „since“ auch vor einem ganzen Satz benutzen, zum Beispiel „since I was ten“?„Since“ kann auch vor einem ganzen Satz stehen, zum Beispiel „since I was ten“. Dann bedeutet es „seitdem ich zehn war“ und der ganze Satzteil nennt den Startpunkt. In einem Satz wie „I have played tennis since I was ten“ ist „since I was ten“ dieser Anfang.
Grammatik verstehen
Since und for gehören zu den Zeitangaben im Englischen und sind ein typisches Thema in der Grammatik. Wer sich mit Grammatik beschäftigt, übt feste Satzmuster und setzt Wörter an die richtige Stelle. So erkennst du schneller, welche Zeitform gerade passt und wie sich die Aussage im Satz verändert. Weitere Videos dazu findest du in unserem Englischbereich.