Heißt es loose oder lose? In diesem Beitrag und im Video erfährst du, wie du die beiden Wörter ganz einfach unterscheiden kannst.
Inhaltsübersicht
loose or lose — einfach erklärt
Die Wörter loose und lose kannst du ganz leicht auseinanderhalten:
-
loose: ist ein Adjektiv und bedeutet „locker“ oder „weit“
→ Beispiele sind „a loose tooth“ oder „a loose shirt“
-
to lose: ist ein Verb und heißt „verlieren“
→ Beispiele sind „to lose a football match“ oder „to lose your phone“.
„Loose“ ist ein längeres Wort als „lose“. Wenn du über weite oder zu große Kleidungsstücke („loose clothes“) sprichst, verwendest du „loose“. Du erkennst die Bedeutung des Worts also schon an seiner Form — „loose“ bedeutet weit.
Loose
Loose ist ein Adjektiv. Es reimt sich zum Beispiel auf „goose“ oder „blues“ und kann verschiedene Bedeutungen haben:
-
weit, locker sitzend
➡️ He is wearing a loose T-shirt and blue jeans.
-
locker
➡️ The nail on the wall is loose.
-
ungefähr
➡️ There is a loose translation of the letter in German.
-
frei (herumlaufend)
➡️ I let the dog loose in the field.
Manchmal kommt loose auch als Verb vor. Sie dir dafür die folgenden Beispiele an:
- I loosened the knot.
➡️ Ich habe den Knoten gelockert.
- You should loosen up.
➡️ Du solltest dich entspannen / lockerer werden.
Studyflix vernetzt: Hier ein Video aus einem anderen Bereich
Nach Beantwortung speichern wir deine Antwort, um Studyflix zu verbessern. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.
To lose
To lose ist ein Verb. Es reimt sich zum Beispiel auf „to choose“. Du verwendest es, wenn du etwas verloren oder verlegt hast. Oft siehst du deshalb die Vergangenheitsform des Verbs, lost. Schau dir dazu die Beispiele an:
-
einen Gegenstand verlieren
➡️ She lost her keys. -
einen Wettkampf verlieren
➡️ Manchester City lost 3:1.
-
abnehmen
➡️ He has lost 5 kg.
-
einen Job verlieren
➡️ I am scared to lose my job.
Merke: Auch das zugehörige Nomen, den Verlierer („loser“), schreibst du mit einem o. Das siehst dann so aus:
- Mickey is a sore loser.
➡️ Mickey ist ein schlechter Verlierer.
loose or lose — Zusammenfassung
Hier haben wir dir nochmal alles zum Thema loose or lose zusammengefasst:
Du kannst dir die Übersicht auch hier kostenlos herunterladen!
safe oder save?
Super, jetzt kannst du „loose“ und „lose“ auseinanderhalten. Aber wie sieht es mit „safe“ und „save“ aus? Alles über die beiden Wörter findest du hier.
loose or lose? — häufigste Fragen
(ausklappen)
loose or lose? — häufigste Fragen
(ausklappen)-
Wie schreibt man „lose“?Man schreibt „lose“ mit einem „o“, wenn das Wort „verlieren“ bedeutet und als Verb benutzt wird. In der Vergangenheit steht oft „lost“. Ein Beispielsatz ist „I don’t want to lose my phone.“ Für „locker“ oder „weit“ ist dagegen „loose“ richtig.
-
Was bedeutet „loose“?„Loose“ ist meist ein Adjektiv und bedeutet „locker“ oder „weit“, zum Beispiel bei Kleidung oder einem lockeren Zahn. Ein Beispielsatz ist „He is wearing a loose T-shirt.“ Je nach Satz kann „loose“ auch „nicht fest“, „ungefähr“ oder „frei (herumlaufend)“ heißen.
-
Was bedeutet „looser“?„Looser“ ist nicht „der Verlierer“, denn „Verlierer“ heißt „loser“. „Looser“ ist meist die Steigerungsform von „loose“ und bedeutet „lockerer“ oder „weiter“. Zum Beispiel heißt „The rules are looser.“ so viel wie „Die Regeln sind lockerer.“
-
Was bedeutet „on the loose“?„On the loose“ ist eine feste Wendung und bedeutet, dass jemand oder etwas frei herumläuft und nicht unter Kontrolle ist, oft nach dem Entkommen. Ein typischer Beispielsatz ist „The dog is on the loose.“ Auf Deutsch passt je nach Kontext „entlaufen“ oder „auf freiem Fuß“.
Wortpaare verstehen
Loose und lose sind ein typisches Wortpaar im Englischen und sehen fast gleich aus. Du vergleichst in solchen Wortpaaren Schreibweise, Aussprache und Bedeutung und achtest darauf, ob ein Wort ein Verb, Adjektiv oder Nomen ist. So erkennst du schneller, welche Form in deinem Satz richtig klingt und richtig geschrieben wird. Weitere Videos dazu findest du in unserem Englischbereich.