loose or lose?
Heißt es loose oder lose? In diesem Beitrag und im Video erfährst du, wie du die beiden Wörter ganz einfach unterscheiden kannst.
Inhaltsübersicht
loose or lose — einfach erklärt
Die Wörter loose und lose kannst du ganz leicht auseinanderhalten:
-
loose: ist ein Adjektiv und bedeutet „locker“ oder „weit“
→ Beispiele sind „a loose tooth“ oder „a loose shirt“
-
to lose: ist ein Verb und heißt „verlieren“
→ Beispiele sind „to lose a football match“ oder „to lose your phone“.
„Loose“ ist ein längeres Wort als „lose“. Wenn du über weite oder zu große Kleidungsstücke („loose clothes“) sprichst, verwendest du „loose“. Du erkennst die Bedeutung des Worts also schon an seiner Form — „loose“ bedeutet weit.
Loose
Loose ist ein Adjektiv. Es reimt sich zum Beispiel auf „goose“ oder „blues“ und kann verschiedene Bedeutungen haben:
-
weit, locker sitzend
➡️ He is wearing a loose T-shirt and blue jeans.
-
locker
➡️ The nail on the wall is loose.
-
ungefähr
➡️ There is a loose translation of the letter in German.
-
frei (herumlaufend)
➡️ I let the dog loose in the field.
Manchmal kommt loose auch als Verb vor. Sie dir dafür die folgenden Beispiele an:
- I loosened the knot.
➡️ Ich habe den Knoten gelockert.
- You should loosen up.
➡️ Du solltest dich entspannen / lockerer werden.
To lose
To lose ist ein Verb. Es reimt sich zum Beispiel auf „to choose“. Du verwendest es, wenn du etwas verloren oder verlegt hast. Oft siehst du deshalb die Vergangenheitsform des Verbs, lost. Schau dir dazu die Beispiele an:
-
einen Gegenstand verlieren
➡️ She lost her keys. -
einen Wettkampf verlieren
➡️ Manchester City lost 3:1.
-
abnehmen
➡️ He has lost 5 kg.
-
einen Job verlieren
➡️ I am scared to lose my job.
Merke: Auch das zugehörige Nomen, den Verlierer („loser“), schreibst du mit einem o. Das siehst dann so aus:
- Mickey is a sore loser.
➡️ Mickey ist ein schlechter Verlierer.
safe oder save?
Super, jetzt kannst du „loose“ und „lose“ auseinanderhalten. Aber wie sieht es mit „safe“ und „save“ aus? Alles über die beiden Wörter findest du hier.
