Englisch Texte schreiben
Du sollst einen englischen Text schreiben und bist dir unsicher, worauf es dabei ankommt? Wie du bei einer Textproduktion in Englisch am besten vorgehst und welche Tipps dir weiterhelfen, erfährst du hier und im Video !
Inhaltsübersicht
Englisch Texte schreiben — einfach erklärt
Einen englischen Text zu schreiben, kann ganz schön herausfordernd sein. Aber keine Sorge, mit unseren Tipps gelingt dir das garantiert! Am wichtigsten sind eine klare Struktur und der richtige Satzbau. Vermeide außerdem Füllwörter — nutze stattdessen vielfältige Adjektive und Verben, um deinen Text spannend zu halten.
Baue klare Übergänge zwischen deinen Sätzen ein. Jeder Satz sollte logisch zum nächsten führen, damit dein Leser nicht durcheinanderkommt. Stell dir vor, du führst jemanden durch deine Gedanken.
Einleitung (Introduction)
In der Einleitung stellst du dein Thema vor. Du versuchst das Interesse des Lesers zu wecken, indem du beispielsweise eine Frage stellst oder einen interessanten Fakt teilst. Am Ende der Einleitung sollte deine Themafrage stehen — das ist im Grunde die Hauptidee deines Textes.
Beispiele:
-
Have you ever thought about how technology influences our daily lives? This text explores the advantages, the problems and how it changes different parts of society.
- School uniforms have become a big discussion in the USA — the upcoming paragraphs will debate school uniforms in schools. Addressing advantages and disadvantages, the text aims to provide a potential solution.
Hauptteil (Main Part)
Der Hauptteil (Main Part) ist der längste Teil. Hier entwickelst du deine Ideen. Die einzelnen Abschnitte im Hauptteil sollten sich immer auf einen bestimmten Punkt konzentrieren und mit klaren Übergangssätzen verbunden sein. Denke daran, Argumente und Beispiele einzubauen, um deine Thesen zu unterstützen.
Schluss (Conclusion)
Am Ende deines Textes folgt der Schluss (Conclusion). Hier fasst du die wichtigsten Punkte zusammen und ziehst eine Schlussfolgerung. Achte darauf, dass du keine neuen Informationen anführst — die Conclusion soll einfach deinen Text abschließen. Mögliche Formulierungen, um deinen Schlussteil einzuleiten, sind etwa:
- To sum up…
- In conclusion/To conclude…
- For that reason…
Englisch Textsorten im Überblick
Je nach Art des Textes gibt es auch ein paar Besonderheiten bei der Struktur und der Sprache. In unserer Übersicht siehst du die wichtigsten englischen Textsorten auf einen Blick:
| Funktion des Textes | Textsorte |
| informieren |
Article
|
| überzeugen | |
| unterhalten |
Tipp 1: Richtige Zielsetzung
Bevor du mit dem Schreiben loslegst, nimm dir einen Moment Zeit, um das Ziel deines Textes genau zu verstehen. Willst du informieren, jemanden überzeugen oder einfach nur unterhalten? Manchmal steht das schon in der Aufgabenstellung — oder die Art der Textsorte gibt es vor. Bei einer Zusammenfassung (Summary) geht es beispielsweise eher ums Informieren als ums Überzeugen.
Eine klare Zielsetzung ist hier sehr wichtig. Nicht nur, um den Fokus beim Schreiben zu behalten, sondern auch, weil sie die Struktur und den Ton deines Textes beeinflusst.
Tipp 2: Optimale Struktur
Der zweite Tipp bezieht sich auf die richtige Struktur, besonders im Hauptteil (Main Part). Du solltest darauf achten, deine Gedanken sinnvoll zu verbinden, um den Leser nicht zu verwirren. Verwende dabei gute Formulierungshilfen. Hier hast du einige Beispiele, die du in deinem nächsten Englisch-Text verwenden kannst:
Für den Start deiner Argumentation:
To begin with,…
First of all, we need to consider…
Zur Strukturierung von Beispielen:
First, second, third…
Next, another point to consider is…
Für Einschübe:
Considering this, it’s important to note that…
Besides these facts, we should also think about…
Für Rückschlüsse:
Therefore, it’s clear that…
Hence, we can conclude that…
Für Variationen:
Additionally, it’s important to…
Moreover, let’s not forget to…
Für Gegensätze:
While some argue…, others contend that…
On the other hand, we must also consider…
Für Schlussfolgerungen:
In summary,…
To sum up,…
Tipp: Verwende anschauliche und abwechslungsreiche Formulierungen. Gelungene Satzanfänge sind dabei besonders wichtig, um deinen Text zu strukturieren. Für eine bessere Verbindung zwischen den Sätzen kannst du Linking Words einsetzen. Das sind „kleine sprachliche Brücken“ im Englischen, die deine Sätze oder Teilsätze klug miteinander verbinden können.
Tipp 3: Passende Vokabeln
Ebenso hilft dir die Auswahl passender Vokabeln! Wähle Wörter, die genau das ausdrücken, was du sagen möchtest. Vermeide übermäßig komplexe oder unnötig einfache Begriffe – das Ziel ist, deine Ideen genau und verständlich zu vermitteln.
✗ Füllwörter, die keinen zusätzlichen Inhalt bieten: very, really, quite, basically, actually, totally
✓ statt very good könntest du excellent oder outstanding benutzen, anstelle von quite tired kannst du beispielsweise exhausted verwenden
Tipp 4: Richtiger Satzbau
Achte darauf, abwechslungsreiche Satzstrukturen zu verwenden, um deinen Text lebendiger zu gestalten. Vermeide es, ausschließlich kurze oder lange Sätze zu schreiben. Hier sind einige Beispiele:
- Einfacher Satz: The sun sets over the horizon.
- Komplexer Satz: While I enjoy reading, my sister prefers watching movies.
- Kombinierter Satz: Although it was raining, they decided to go for a walk, therefore they had a great time.
✗ vermeide einfache Bindewörter wie because oder and
✓ benutze Wörter wie therefore, since, although, however oder furthermore
Die Variation im Satzbau macht deinen Text interessanter und fördert einen flüssigen Lesefluss.
Tipp 5: Wortschatz verbessern
Und zu guter Letzt noch ein Geheimtipp: Erweitere deinen Wortschatz doch ganz einfach, ohne zu schreiben: Du liest gerne Bücher oder schaust Serien? Perfekt, das kann dir helfen!
Wenn du englische Bücher liest, wird das automatisch deinen Wortschatz erweitern und dir ein besseres Verständnis für die Grammatik geben. Gleichzeitig gewinnst du ein Gefühl für die natürliche Anwendung der Sprache. Das kannst du dann direkt in deinem nächsten Englisch Text anwenden! Serien auf Englisch zu schauen, ist dabei auch eine gute Möglichkeit. Das fördert nicht nur dein Hörverständnis, sondern verbessert auch dein Sprachgefühl.
Diese Praxis wird dir helfen, dein Selbstvertrauen mit der Sprache zu stärken. Nutze daher regelmäßig die Gelegenheit, dich im Alltag mit der englischen Sprache zu umgeben – es wird sich definitiv lohnen!
Englische Texte
Super! Jetzt weißt du, wie du in Englisch Texte schreiben kannst und worauf es bei der Textproduktion (text production) ankommt. Wie du solche Texte auch besser verstehst und welche Lesestrategien es gibt, zeigen wir dir im Video!
