Apostroph im Deutschen
„Wie gehts dir?“ oder „Wie geht’s dir?“ Wie du einen Apostroph im Deutschen richtig verwendest, erklären wir dir hier .
Inhaltsübersicht
Was ist ein Apostroph im Deutschen?
Bei dem Apostroph handelt es sich um ein Satzzeichen in Deutsch. Du kannst ihn auch als Auslassungszeichen oder hochgestelltes Komma (’) bezeichnen. Der Apostroph kennzeichnet Abkürzungen und Auslassungen in Wörtern. Du verwendest ihn bei:
- Namen im Genitiv mit Endung auf s-Laut
- Auslassungen in bestimmten Wörtern
- Adjektivendungen mit „-sche“
| Kategorie | Richtig | Falsch |
|
Namen im Genitiv |
✓ Doris’ Auto |
✗ Doriss / Doris Auto |
| Namen im Genitiv ohne Endung auf s-Laut |
✓ Hannahs Buch |
✗ Hannah’s Buch |
| Pluralendungen auf s |
✓ Laptops |
✗ Laptop’s |
| Auslassungen in bestimmten Wörtern |
✓ war’n (war ein) |
✗ warn |
Wann musst du einen Apostroph setzen?
Einen Apostroph setzt du bei Namen im Genitiv, die auf einen s-Laut enden. Dazu zählen Endungen auf -s, -ss, -ß, -ce, -x, -tz und -z. Sieh dir dazu diese Beispiele mit Genitiv Apostroph an:
| Richtig | Falsch |
| ✓ Max’ Wohnung | ✗ Max’s Wohnung |
| ✓ Luis’ Klamotten | ✗ Luis Klamotten |
| ✓ Marx’ Theorie | ✗ Marxs Theorie |
Außerdem verwendest einen Apostroph im Deutschen, wenn du Buchstaben in Wörtern auslässt oder Wörter abkürzt. Hier handelt es sich oft um Wörter, die schwer zu verstehen sind, da sie aus der gesprochenen Sprache schriftlich wiedergegeben werden. Hier siehst du drei Apostrophen Beispiele:
- So ’n Blödsinn! → So ein Blödsinn!
- Das war’n Zeiten! → Das waren Zeiten!
- Was für ’ne Nacht! → Was für eine Nacht!
Wann darfst du keinen Apostroph setzen?
Aber wie ist es bei „Emma’s Teeladen“? Diese Schreibweise ist im Deutschen falsch! Leider kommt es hier oft zu Verwechslungen, weil im Englischen ein Apostroph bei einem Genitiv gesetzt wird.
Merke: Nach einem Namen im Genitiv, der nicht auf einen s-Laut endet, darf im Deutschen kein Apostroph gesetzt werden!
Bei einer wissenschaftlichen Arbeit verwendest du hier zum Beispiel also keine Apostrophierung:
| Richtig | Falsch |
| ✓ Schillers Werke | ✗ Schiller’s Werke |
| ✓ Lisas Schuhe | ✗ Lisa’s Schuhe |
| ✓ Sophias Backstube | ✗ Sophia’s Backstube |
Bei Pluralendungen auf -s darf ebenfalls kein Apostroph im Deutschen verwendet werden. Das gilt bei diesen Beispielen:
| Richtig | Falsch |
| ✓ PKWs | ✗ PKW’s |
| ✓ Babys | ✗ Baby’s |
| ✓ Tickets | ✗ Ticket’s |
Wann kannst du einen Apostroph setzen?
Es gibt ein paar Fälle, in denen du einen Apostroph setzen kannst, aber nicht musst. Wenn du zum Beispiel Namensadjektive mit Endung auf „-sche“ bildest, kannst du die sowohl mit als auch ohne Apostroph schreiben. Schreibst du sie mit Apostroph, werden sie großgeschrieben. Sieh dir diese Beispiele an:
- das Ohm’sche Gesetz → das ohmsche Gesetz
- die Grimm’schen Märchen → die grimmschen Märchen
Auch bei der Verschriftlichung der gesprochenen Sprache, wird dir die Wahl gelassen, einen Apostroph zu setzen. Das ist bei Verbindungen von Pronomen und dem Wort „es“ oft der Fall. Bei den folgenden Beispielen sind alle Schreibweisen korrekt:
- Wie gehts dir? → Wie geht’s dir? → Wie geht es dir?
- Nimms mir nicht übel! → Nimm’s mir nicht übel! → Nimm es mir nicht übel!
- Gibs mir zurück! → Gib’s mir zurück! → Gib es mir zurück!
Hier sind noch weitere Wörter, die durch die gesprochene Sprache so etabliert sind, dass man bei ihnen keinen Apostroph setzen muss. Es handelt sich hier um Verschmelzungen zwischen Präpositionen und Artikeln.
| Richtig | Falsch |
| ✓ zum Auto (zu dem Auto) | ✗ zu’m Auto |
| ✓ fürs Fest (für das Fest) | ✗ für’s Fest |
| ✓ ans Fenster (an das Fenster) | ✗ an’s Fenster |
Merke: In bestimmten Fällen kannst du es dir aussuchen, einen Apostroph zu setzen. Achte hier aber auf Einheitlichkeit. Die richtige Anwendung von Apostrophen in Seminararbeiten kann durchaus Auswirkungen auf deine Note haben.
Apostroph im Deutschen — Schreibweise
Es gibt nur eine richtige Schreibweise für den Apostroph. In Serifenschrift, wie zum Beispiel Times New Roman, sieht das Apostroph Zeichen wie eine kleine 9 aus (’).
Oft werden Apostrophe mit Anführungszeichen, Kommata oder Akzenten verwechselt. Mit dem Tastenkürzel „Alt + 0146“ auf dem Ziffernblock kannst du ganz leicht einen richtigen Apostroph in deine nächste schriftliche Arbeit einfügen.
Apostroph im Deutschen — häufigste Fragen
-
Wann wird ein Apostroph gesetzt?
Du verwendest den Apostroph in der deutschen Sprache nur in zwei Fällen: Bei Genitiv-Namen mit s-Laut am Ende (z. B. Lukas’ Auto) oder bei Auslassungen in Wörtern, die sonst nicht oder nur schwer verständlich sind (z. B. Sie war’n hier).
-
Wann wird kein Apostroph gesetzt?
Ein Apostroph gehört auf keinen Fall bei Pluralendungen (z. B. Autos) oder Genitiv-Namen, die nicht auf s-Laut enden, gesetzt (z. B. Hannahs Laden).
-
Wann kann ein Apostroph gesetzt werden?
Bei etablierten Wörtern in der gesprochenen Sprachen (z. B. gibts / gibt’s) und bei Namen mit Adjektivendung auf „-sch“ (z. B. grimmsche / Grimm’sche Märchen), kannst du einen Apostroph setzen, musst aber nicht.
Gedankenstrich
Jetzt weißt du genau, wann und wo du einen Apostroph setzt. Der Gedankenstrich ist ebenfalls ein Satzzeichen, das für eine richtige Zeichensetzung wichtig ist. Wie du diesen einsetzt, zeigen wir dir hier.
